12 de julio de 2012

Maratón de Lectura Act.4 y Check Up

Bien pues se tardaron un poco en poner la actividad de hoy, pero ya esta aqui, aparte de la actividad que consiste en poner uno o dos videos o canciones que serian parte del soundtrack que yo pondria para el libro que estoy leyendo, y además hay que hacer el primer Check Up de lo que va del maratón respondiendo algunas preguntas, así que aqui se los comparto:

Check Up
¿Qué libro estás leyendo ahora? Hija de Humo y Hueso de Laini Taylor
¿En qué página vas? en la 328, ya me falta poco para terminarlo
¿Cuántos libros has leído? 3 completos y este es casi el cuarto
¿Cuál es el siguiente en tu lista de lectura? Seducción al Amanecer de Lisa Kleypas
¿Cuál es tu record hasta ahora de horas sin dejar de leer? entre 6 y 7 horas seguidas jejejeje
¿Algún comentario que quieras compartir? Estoy feliz porque voy muy bien con mi meta de libros que me puse.

Actividad 4
Actualmente estoy leyendo Hija de Humo y Hueso de Laini Taylor, me costo encontrar las canciones que quería en especial subtitulados en el mismo vídeo, así que como no los encontré yo les pongo las canciones en vídeo y la letra con su traducción abajo, escogí estos:

De Within Temptation la canción de I Don't Wanna, porque me parece que representa muy bien lo que Karou esta viviendo.


Letra en Ingles
I’m on a road of broken dreams, And i need to know why
Seek the truth through lies to be my guide
I’m in a world of doubt and trust, Can’t deny

I lost my way here in this quest, can’t lie
I can’t believe what’s happening, i don’t know what to say
I can’t believe i left to see this day

I don’t wanna live this way, it haunts my mind
And i just need to get it straight, stop wasting time
And i don’t wanna live and feel that i can change whats right
But i know, we’ll be living in a lie

Oh i’ll be hanging on the cross, When i put the nails in
It’s time to choose a road that we believe in
You say you understand it all, try and smile
If only i could see it’s true somehow

I can’t believe whats happening, I don’t know what to say
And what i wouldn’t give to change our fate
I don’t wanna live this way, it haunts my mind
And i just need to get it straight, stop wasting time
And i don’t wanna live and feel that i can change whats right

But i know, we’ll be living in a lie
And i’ve tried so hard to hold on, But i keep on falling
And no matter how hard i run, I just keep returning
And i’m back to where i started from

I don’t wanna live this way, it haunts my mind
And i just need to get it straight, stop wasting time
I don’t wanna live this way ,it haunts my mind
And i just need to get it straight, stop wasting time
And i don’t wanna live and feel that i can change whats right
But i know, we’ll be living in a lie

Letra en Español
Estoy en un camino de sueños rotos, Y necesito saber por qué
Buscas la verdad mediante las mentiras que son mi guía
Estoy en un mundo de dudar y confiar, No se puede negar

Perdí mi camino aquí en esta búsqueda, no puedo mentir
No puedo creer qué esta ocurriendo, no sé qué decir
No puedo creer que deje de ver este día

No quiero vivir de esta manera, lastima mi mente
Y solo necesito conseguir la fuerza, dejar de perder el tiempo
Y no quiero vivir y sentir que puedo cambiar lo bueno
Pero sé, que estaremos viviendo en una mentira

Oh, estaré colgando en la cruz, Cuando pongan los clavos
Es momento de elegir un camino en el que podamos creer
Dices que lo entiendes todo, entiendes y sonries
Si solamente pudiera ver que es verdad de alguna manera

No puedo creer qué esta ocurriendo, no sé qué decir
Y que no daría por cambiar nuestro destino?
No quiero vivir de esta manera, lastima mi mente
Y solo necesito conseguir la fuerza, dejar de perder el tiempo
Y no quiero vivir y sentir que puedo cambiar lo bueno

Pero sé, que estaremos viviendo en una mentira
Y he intentando tan fuertemente aferrarme
Y he intentado muy duro mantenerlo
Pero me mantengo cayendo, Y no importa cuan duro corra
No dejo de volver, Y regreso de donde empecé

No quiero vivir de esta manera, lastima mi mente
Y solo necesito conseguir la fuerza, dejar de perder el tiempo
No quiero vivir de esta manera, lastima mi mente
Y solo necesito conseguir la fuerza, dejar de perder el tiempo
Y no quiero vivir y sentir que puedo cambiar lo bueno
Pero sé, que estaremos viviendo en una mentira.

De Dellirium la canción de Euphoria (Firefly), porque muestra muy bien la relación de Karou y Akiva


Letra en Ingles
And how I've loved
And I've served
And I've sinned
But I have learnt
As long as you are true to the life that you live
This is the time to feel love

I feel a stirring deep within
Slowly picking up momentum
Like the tide coming into shore
Over and under in its course
This feeling emblazed inside
Every nerve like a firefly
Hovering above me
Glow, glow glowing, glowing divine

Every nerve like a firefly
Every nerve like a firefly
This feeling emblazed inside
Every nerve like a firefly
I never want to lose
what I have finally found
There's a requiem, a new congregation

And it's telling me
Go forward and walk
Under a brighter sky
Every nerve glowing like a firefly

Every nerve like a firefly
Every nerve like a firefly
Glowing, I feel a stirring deep within
Slowly picking up momentum
Like the tide coming into shore
Over and under in its course

I never want to lose
what I have finally found
There's a requiem, a new congregation
And it's telling me
Go forward and walk
Under a brighter sky

Every nerve glowing like a firefly
Glow, glow divine
Glow, glow divine
Every nerve like a firefly, Glowing
Every nerve like a firefly
Glow, glow

Letra en Español
Y como he encantado
Y me ha servido
Y he pecado
Pero he aprendido
Siempre y cuando seas fiel a la vida que vives
Este es el momento de sentir el amor

Siento una profunda emoción en mi interior
Poco a poco va recogiendo el impulso
Al igual que la marea que llega a la orilla
Por encima y por debajo en su curso
Este sentimiento crece en mi interior
Todos los nervios como una luciérnaga
Al pasar por encima de mí
Resplandor, resplandor, resplandeciendo, resplandeciendo, divino

Todos los nervios como una luciérnaga
Todos los nervios como una luciérnaga
Este sentimiento crece en mi interior
Todos los nervios como una luciérnaga
No quiero volver a perder
lo que por fin he encontrado
Hay un réquiem, una nueva congregación

Y me está diciendo
que vaya hacia adelante y camine
Bajo un cielo resplandeciente
Cada nervio resplandeciendo como una luciérnaga

Todos los nervios como una luciérnaga
Todos los nervios como una luciérnaga
Resplandeciendo, Siento una profunda emoción en mi interior
Poco a poco va recogiendo el impulso
Al igual que la marea que llega a la orilla
Por encima y por debajo en su curso

No quiero volver a perder
lo que por fin he encontrado
Hay un réquiem, una nueva congregación
Y me está diciendo
que vaya hacia adelante y camine
Bajo un cielo resplandeciente

Cada nervio resplandeciendo como una luciérnaga
Resplandor, resplandor divino
Resplandor, resplandor divino
Todos los nervios como una luciérnaga, resplandeciendo
Todos los nervios como una luciérnaga
Resplandor, resplandor

Listo Actividad terminada, que les parecieron mis canciones?, espero les gustará, ahora a seguir leyendo.

3 comentarios:

  1. Muy buenas elecciones! amo la primera canción *-* las de Dellirium no las conocía ¡hermosas!

    wow casi 4 libros yo apenas terminé de leer uno y un tomo de manga y unos capitulos de comic XD


    Saludos :D

    ResponderEliminar
  2. Me encantaron las dos canciones, son geniales.

    ResponderEliminar
  3. Que bueno que te está gustando Hija de Humo y Hueso es una historia muy original, por cierto que buena canción de Whitin Temptation
    =P Saludos!!

    ResponderEliminar

Me interesa tu opinion

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...